استئناف قرار قاضي التنفيذ في دبي هو إجراء قانوني مهم قد يكون من شأنه صون حقوقكم وأموالكم، وللتعرف على أحكامه وإجراءاته، ستجد معلومات قانونية مهمة بانتظاركم في فقراتنا القادمة.
استعن بأفضل محامي جنائي في دبي خبير في قضايا التنفيذ، عبر زر الواتساب أسفل الشاشة.
جدول المحتويات
حالات استئناف قرار قاضي التنفيذ في دبي
لا يجوز وفق قانون الإجراءات المدنية الإماراتي تنفيذ الأحكام الابتدائية النهائية الصادرة في الدعاوى المدنية ودعاوى الأحوال الشخصية إلا بموجب سند تنفيذي، مختوم بصيغة تبين كيفية التنفيذ، ويختص قاضي التنفيذ في محاكم دبي وحده بتنفيذ السند التنفيذي، وإصدار الأحكام والقرارات والأوامر المتعلقة بإتمام التنفيذ.
ويحظر تنفيذ الأحكام جبرًا ما دام الطعن فيها بالاستئناف جائزًا، إلا إذا كان النفاذ المعجل منصوصًا عليه في هذا القانون أو محكومًا به، حيث يجوز استئناف قرارات قاضي التنفيذ في إحدى الحالات الآتية:
- الاختصاص المحلي أو النوعي لقاضي التنفيذ أو عدم اختصاصه بتنفيذ السند التنفيذي.
- بطلان الحجز: عدم جواز حجز أو بيع الأموال المحجوز عليها.
- انتفاء الصفة: اشتراك أشخاص آخرين غير الخصوم في الحجز.
- رفض حبس المدين أو حبسه، شريطة أن يقدم المُستأنِف في حالة استئناف قرار حبس المدين، كفيلًا يكون مسؤولًا عن امتثال المنفذ ضده أمام المحكمة، أو الوفاء بالمبلغ المحكوم به.
- في حال عجز المُستأنِف عن إحضار المنفذ ضده وتخلف الكفيل عن إحضار مكفوله، ألزمته المحكمة بقيمة الكفالة، وتُحصّل منه بالطريقة التي تنفذ بها الأحكام.
- تحديد المبلغ المالي المنفذ به، واستمرار تنفيذه من عدمه.
إجراءات استئناف قرارات قاضي التنفيذ في دبي
استئناف قرار قاضي التنفيذ في دبي، ينقل السند التنفيذي بحالته التي كان عليها قبل صدوره بالنسبة إلى ما تم استئنافه فقط، ويجري الاستئناف وفق النهج التالي:
- يرفع استئناف قرارات قاضي التنفيذ مباشرةً أمام محكمة الاستئناف المختصة خلال عشرة (10) أيام عمل من تاريخ صدور القرار إذا كان حضوريًا، ومن يوم إعلانه أو العلم به إذا صدر في غيبة الخصم.
- كما تكون الأحكام الصادرة من قاضي تنفيذ الأحوال الشخصية في منازعات التنفيذ الموضوعية قابلة للاستئناف خلال خمسة عشر (15) يومًا من تاريخ صدورها.
- يرفع الاستئناف بصحيفة يعدها محامي المُستأنِف، تشتمل على البيانات التالية:
- بيانات الخصوم الشخصية، وصفاتهم، وموطنهم.
- المحكمة المرفوع أمامها الاستئناف، وتاريخ إيداعه.
- بيان القرار المستأنف وتاريخه والطلبات.
- أسباب الاستئناف، أو يجوز تقديمها حتى تاريخ الجلسة الأولى.
- توقيع المحامي.
- تودع الصحيفة مكتب إدارة الدعوى في المحكمة الاستئنافية المختصة، وتقيد فورًا بالسجل المعد لذلك يدويًا أو إلكترونيًّا.
- على المستأنف أن يقدم صورًا من صحيفة الاستئناف بعدد الخصوم، وصورة لمكتب إدارة الدعوى، ويرفق بها صورة المستندات الداعمة لاستئنافه.
- على مكتب إدارة الدعوى بمحكمة الاستئناف أن يطلب ضم ملف السند التنفيذي الابتدائي إلكترونيًّا أو ورقيًّا في اليوم التالي ليوم رفع الاستئناف.
- على مكتب إدارة الدعوى بالمحكمة الابتدائية التي أصدرت الحكم، أو إدارة أو محكمة التنفيذ، إرسال ملف السند التنفيذي الابتدائي إلكترونيًّا أو ورقيًّا لمحكمة الاستئناف، خلال (10) عشرة أيام على الأكثر من تاريخ طلبه.
- يجوز للمستأنف ضده حتى تاريخ الجلسة الأولى المحددة أن يرفع استئنافًا مقابلًا إما بالإجراءات المعتادة وإما بمذكرة مشتملة على أسباب استئنافه.
- لمحكمة الاستئناف المختصة أن تنظر الاستئناف منعقدة في غرفة المشورة، خلال (20) عشرين يوم عمل بحكم أو بقرار مسبب منه للخصومة في الاستئناف، وذلك بعدم جواز أو عدم القبول أو السقوط أو بتأييد القرار المستأنف.
نموذج تظلم من قرار قاضي التنفيذ في دبي
تكون قرارات قاضي التنفيذ قابلة للتظلم أمام رئيس المحكمة أو من يفوضه، بموجب عريضة تظلم وفق الشكل الآتي:
المحكمة: ………
- الموضوع:
- تظلم من قرارات قاضي التنفيذ مُقدِّمهُ المحامي: ……….، وكالة رسمية رقم: …….، صادرة عن: ……….، وكيل المتظلم الاسم: ……….، الجنسية: ……….، العنوان: ……….، هوية إماراتية رقم: ………. (أو جواز سفر، إقامة)، الهاتف: ……….، المشار إليه (المنفذ أو المنفذ ضده).
- ضد المتظلم منه الاسم: ……….، الجنسية: ……….، العنوان: ……….، هوية إماراتية رقم: ………. (أو جواز سفر، إقامة)، الهاتف: ……….، المشار إليه (المنفذ أو المنفذ ضده).
- الوقائع:
(بيان الدعوى الأصلية، والحكم الابتدائي النهائي الصادر فيها، ومنطوق قرار قاضي التنفيذ والسند التنفيذي والصيغة التنفيذية)، مثال:
في تاريخ: ../../… م، في الدعوى رقم: (…….)، أمام محكمة: …….. الابتدائية في دبي، صدر الحكم النهائي رقم: (…….)، بحق (المتظلم/المتظلم منه)، القاضي بـ: …………. (بيان منطوق الحكم)، المنفذ القاضي السيد: ……….
- المستندات والأسانيد:
- إرفاق الطلب بالمستندات والوثائق والشهادات، ونصوص وأرقام مواد القانون الإماراتية، الداعمة والمؤيدة للتظلم حسب موضوعه.
- موضوع القرار المتظلم منه، مثال:
- ترتيب الأفضلية بين المحكوم لهم، إدراجهم/عدم إدراجهم في قائمة التوزيع.
- تأجيل تنفيذ الحكم لسبب: …………
- منح المدين مهلة للسداد، أو تقسيط المبلغ المُنفَّذ.
- قبول الكفالة من عدمها.
- المنع من السفر/ رفض أمر المنع من السفر.
- أمر الضبط والإحضار/أو رفض الأمر به.
- الطلبات:
- قبول التظلم شكلًا وموضوعًا.
- وقف تنفيذ القرار لحين البت في التظلم.
- (تعديل/تصحيح/تغيير/إلغاء) القرار المتظلم منه، مع ما ترتب عليه من آثار.
- التعويض عن أضرار التنفيذ (إن وجدت).
المحامي:
التوقيع:
الأسئلة الشائعة
أسئلة مهمة يطرحها القراء حول استئناف قرار قاضي التنفيذ في دبي، سنجيب عنها بالتفصيل:
في الختام رأينا كيف أن استئناف قرار قاضي التنفيذ في دبي، هو إجراء قانوني مهم، قد يكون من شأنه تجنب ضياع وهدر حقوق المحكومين.
لضمان صحة وقانونية تنفيذ الأحكام الصادرة بحقك، تواصل مع محامي شركتنا الخبير في قضايا التنفيذ وإجراءاتها، وتأكد من صون حقوقك.
وللمزيد يمكنك الاطلاع على وقف التنفيذ لحين الفصل في الاستئناف وفق القانون الإماراتي، بالإضافة إلى حكم حبس مع وقف التنفيذ في الإمارات، وأيضًا كيفية وقف اجراءت التنفيذ بدون ربط وكالة في الإمارات.
المراجع:
- مرسوم بقانون اتحادي بإصدار قانون الإجراءات المدنية/الاستئناف.
- يتمتع بخبرة واسعة ومعرفة عميقة في القضايا الجنائية. يتميز بشهاداته القانونية البارزة ومساره المهني الملموس في مجال القانون، مما يجعله خيارًا مثاليًا للعملاء الذين يبحثون عن التمثيل القانوني المحترف والفعّال.
- بفضل خبرته الطويلة، يمتلك فهمًا عميقًا للنظام القانوني الإماراتي وتطبيقاته العملية في القضايا الجنائية المعقدة. يتمتع بالقدرة على تحليل الحالات بدقة وتقديم استراتيجيات قانونية فعّالة لدعم مصالح عملائه.
- بجانب عمله كمحامٍ، يتبنى دورًا إضافيًا ككاتب في موقعنا للمحاماة الجنائية في الإمارات، حيث يسهم بخبرته ومعرفته في تقديم المحتوى القانوني المفيد والموثوق به للمجتمع القانوني والعملاء المحتملين.
- باعتباره ممثلًا قانونيًا محترفًا وموثوقًا به، يضمن تقديم الدعم القانوني الشامل والمتخصص لعملائه، مما يجعله شريكًا قيمًا في مواجهة التحديات القانونية وتحقيق النتائج الإيجابية.