تخطى إلى المحتوى
أسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي

ما هي أسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي؟

في سياق نزاع جنائي واجهناه مؤخرًا، كان المتهم قلقًا بشأن إمكانية رفع الدعوى جزائيًا بعد مرور سنوات على الواقعة. بعد النظر بأسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي، تبيّن أن الدعوى كانت قد انقضت بسبب مرور الزمن وتوقف الملاحقة الجنائية، مما وفر عليه إجراءات قضائية طويلة. يُعد فهم أسباب انقضاء الدعوى الجزائية أمرًا حاسمًا لضمان حماية الحقوق القانونية وتفادي إجراءات لا طائل منها.

انقر على زر الواتساب بالأسفل للتواصل مع افضل محامي للقضايا الجنائية في دبي.

معنى انقضاء الدعوى الجزائية في القانون الإماراتي

يُقصد بانقضاء الدعوى الجزائية في الإمارات: انتهاء الحق العام في تحريك الدعوى أو متابعتها نتيجة تحقق سبب قانوني يمنع الاستمرار في الإجراءات الجنائية ضد المتهم، سواء في مرحلة التحقيق أو المحاكمة.

ويترتب على الانقضاء سقوط الملاحقة الجنائية، بحيث لا يجوز للنيابة العامة أو المحكمة النظر في القضية من جديد، ويُعد ذلك حماية قانونية للمتهم حال توافر شروط الانقضاء.

وقد نصّ مرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2022 بشأن الإجراءات الجزائية على حالات الانقضاء، محددًا متى تنتهي الدعوى بحكم القانون، سواء بسبب مرور الزمن (التقادم)، أو بسبب واقعة موضوعية مثل وفاة المتهم أو صدور عفو شامل.

أسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي

إليك أبرز الأسباب القانونية التي تؤدي إلى سقوط الدعوى الجزائية:

  • وفاة المتهم: بمجرد وفاة الشخص، تنقضي الدعوى الجنائية ضده لأن المسؤولية لا تتحملها إلا شخصية حيّة.
  • صدور حكم بات أو أمر جزائي نهائي: حكم قضائي نهائي يجعل الطلب مستحيلاً إعادة فتحه.
  • التنازل أو الصلح من ذوي الحق: إذا تنازل المجني عليه أو صاحبه الشرعي قبل صدور الحكم النهائي، تنقضي الدعوى الشرطية أو الشخصية.
  • العفو الشامل: تقرر الدولة رفع العقوبة عن الفعل، فتسقط الدعوى نهائيًا.
  • إلغاء التشريع الجزائي المعاقب على الفعل: إذا تم إلغاء القانون الذي يُعاقب على هذا الفعل، تنتفي الجريمة ويُسقط الملاحقة القانونية.
  • انقضاء المدة النظامية (التقادم): مرور الزمن دون رفع الدعوى خلال المدة المحددة وفق نوع الجريمة يؤدي إلى سقوط الحق في الملاحقة:
    • المعتادة في الجنايات: 20 سنة، ما عدا جرائم القصاص، الدية، والإعدام أو السجن المؤبد
    • في الجنح: 5 سنوات
    • في المخالفات: سنة واحدة، ويبدأ احتساب المدة من تاريخ وقوع الجريمة، ولا تتوقف بأي ظرف مالي أو قانوني.

مدة انقضاء الدعوى الجزائية في الإمارات

لحسم مسألة التقادم في الدعوى الجنائية، إليك المواعيد القانونية المحددة:

  • 20 سنة: للجرائم الجنائية الكبرى (الجنايات)، ما عدا جرائم القصاص، الدية، والإعدام أو المؤبد.
  • 5 سنوات: للجنح.
  • سنة واحدة: للمخالفات.
  • انقطاع المدة: يتوقف سريانها بمجرد اتخاذ إجراء قضائي أو تحقيق جزائي أو إعلان رسمي في مواجهة المتهم؛ ويُعاد احتساب المدة من آخر إجراء تم اتخاذه، وذلك يشمل جلسات المحاكمة أو اتفاقات التسوية.

دور محامينا في حماية حقوقك حسب موضوع الدعوى

يقدم مكتبنا القانوني خدمات متخصصة في التعامل مع أسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي، تتضمن:

  • التحقق من سقوط المدة الزمنية: تحديد ما إذا كانت الدعوى قد انقضت فعليًا بالتقادم أو بسبب انقطاع الإجراءات.
  • تقييم وجود أسباب إدارية أو قانونية مثل صدور عفو أو إلغاء شريطة قانونية.
  • صياغة طلبات رسمية للطعن بوقف الدعوى أو طلب حفظها استنادًا إلى السبب القانوني الصحيح.
  • التمثيل أمام النيابة والمحكمة لوقف الاستمرار في الدعوى أو تسويتها قانونيًا.
  • استشارات قانونية دقيقة توضح للمتهم أو المجني عليه حقوقهم وإجراءات الطعن الفعالة.

الأسئلة الشائعة

الحالات الأساسية التي تؤدي إلى انقضاء الدعوى هي وفاة المتهم، صدور حكم نهائي أو أمر جزائي بات، التنازل أو الصلح من صاحِب الحق قبل صدور الحكم، العفو الشامل، إلغاء القانون الذي يعاقب على الجريمة، وأخيرًا انقضاء المدة القانونية.
لا، لا يجوز النقض بعد صدور الحكم النهائي. فبمجرد اكتساب الحكم القطعية، لا تقبل إعادة فتح الدعوى حتى ولو ظهرت أدلة جديدة.
نعم، يحدث وقف للتقادم أثناء إجراءات القضية، فالإجراءات القضائية أو الصلح تجعل المدة تتوقف، ويبدأ احتسابها من تاريخ آخر إجراء رسمي.
إذا تم إلغاء القانون المعاقب على الفعل تسقط الملاحقة القانونية، حتى وإن وردت الشكوى أو كان التحقيق جاريًا.

فهم أسباب انقضاء الدعوى الجزائية في التشريع الإماراتي أمر قانوني محوري لحماية الحقوق وضمان عدم الانخراط في إجراءات لا طائل منها. سواء بسبب الوفاة، الحكم النهائي، التسوية، العفو أو التقادم، فإن المحامي المختص يقدم لك استشارات دقيقة تمكّنك من اتخاذ الخيارات الأمثل لك قانونيًا. للحجز أو الاستفسار، تواصَل معنا عبر زر الواتساب أسفل الصفحة.

وللمزيد يمكنك الاطلاع على حكم محكمة التمييز في انقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح في الإمارات، بالإضافة إلى هل يجوز التنازل عن الدعوى الجنائية في الإمارات؟، وأيضًا ما هي التسوية الجزائية في القانون الإماراتي؟.

التنويه القانوني: المعلومات الواردة أعلاه لأغراض تثقيفية فقط ولا تشكل مشورة قانونية. للاستشارة المخصصة يُرجى التواصل مع محامٍ مرخّص في دولة الإمارات العربية المتحدة.


المصادر:

  • المادة (21) من مرسوم‑قانون اتحادي رقم 38 لسنة 2022 بشأن الإجراءات الجزائية.
  • دائرة النيابة – دبي.
لديك استشارة قانونية؟
تواصل مع محامي