عرّف قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي جريمة السرقة على أنها القيام بأخذ مال مملوك لغير السارق دون علم المالك، مما يجعل المالك يقدّم شكوى سرقة للجهات المعنية لاستعادة حقه وعقاب السارق. إلا أنه أحيانًا قد يرغب المالك بالتنازل عن شكواه، وسوف نتعرف في مقال اليوم على كيفية التنازل عن محضر السرقة في دبي.
إذا أردت الحصول على استشارة قانونية من محامي جنائي في دبي اضغط على زر الواتساب بالأسفل.
جدول المحتويات
التنازل عن جريمة السرقة في القانون الإماراتي
تعتبر قضية التنازل عن الادعاء بجرم السرقة من القضايا الحساسة، كون جريمة السرقة من الجرائم التي لاتنقضي بالتنازل أو الصلح لأنها تتعلق بالحق العام أي حق الدولة في العقاب. وذلك نظرًا لتجاوز تأثير هذه الجريمة على الأضرار الفردية للشخص المسروق.
جريمة السرقة من الجرائم ذات وصف الجنحة التي لا يشملها استثناء بعض الجرائم الجزائية التي ينقضي فيها الحق العام والحق الخاص. وفي حال قام المدعي بالتنازل عن حقه في قضية السرقة لا يؤثر تنازله على الإجراءات المتبعة في القانون، لمواجهة هذا النوع من الجرائم فلا يؤدي ذلك لصدور حكم البراءة بحق المتهم.
لكن من الممكن أن يؤدي التنازل إلى تخفيض مدة العقوبة أو وقف تنفيذها، أي يأخذ القاضي بعين الاعتبار هذا التنازل عند إصدار الحكم. وذلك كون جريمة السرقة يترتب عليها حقين:
- الحق الخاص للمجني عليه بطلب تحصيل حقه والمطالبة القضائية بتعويضه عن الأضرار المادية والمعنوية التي لحقته جراء هذا الجرم.
- الحق العام هو الحق الخاص بالمجتمع في حماية أفراده من كل من تسوّل له نفسه ارتكاب جرم السرقة التي تمس أمن المجتمع وسلامته.
الجدير بالذكر أنه يسقط الحق العام في جرائم السرقة عندما يتنازل المجني عليه عن حقه الشخصي، وعندما يكون الجاني من أصوله أو فروعه.
حالات التنازل عن شكوى سرقة
أكدت المادة 17 من قانون الإجراءات الجزائية أنّه يمكن التنازل عن الشكوى على الشكل التالي:
- التنازل عن الشكوى المقدمة في جرم السرقة قبل أن يتم صدور حكم بات في الدعوى.
- في حال كان هناك عدد من المجني عليهم والمتضررين من جرائم السرقة، فيجب عند الرغبة في التنازل أن يقوم جميع المجني عليهم بالتنازل عن الشكوى أو الادعاء حتى يعتبر نافذًا ويكون له أثر في الدعوى.
- في حال تعدد المتهمين بالجرم فإن تمّ التنازل عن الشكوى لأحدهم يحدث ذلك أثره بالنسبة لباقي المتهمين.
- عند وفاة المجني عليه بعد تقديم الشكوى ينتقل الحق في التنازل إلى جميع ورثته.
كيفية التنازل عن محضر السرقة في دبي
في بعض حالات قضايا السرقة في الإمارات، يمكن للمجني عليه التنازل عن المحضر أمام الكاتب العدل، مما قد يؤدي إلى وقف الملاحقة الجزائية بحق المتهم وفقًا للقانون. يتم ذلك من خلال تقديم إقرار رسمي بالتنازل، حيث يحضر المجني عليه شخصيًا إلى مكتب الكاتب العدل الخاص دبي أو الكاتب العدل العام مصطحبًا بطاقة الهوية الإماراتية أو جواز السفر، ويقوم بتوقيع الإقرار أمام الكاتب العدل لإثبات رغبته الصريحة في التنازل. بعد التصديق على الإقرار، يمكن تقديمه إلى النيابة العامة أو المحكمة المختصة للنظر في إمكانية إنهاء القضية أو تخفيف العقوبة. ومع ذلك، فإن قبول التنازل وأثره القانوني يعتمد على نوع الجريمة وظروفها، إذ قد تستمر الملاحقة في بعض الحالات إذا كانت الواقعة تندرج ضمن الجرائم التي تمس النظام العام.
هناك عدد من الجرائم التي لا تقام عليها الدعوى إلّا بناًء على شكوى المتضرر، ومن هذه الجرائم جريمة السرقة التي يتم تحريك الادعاء فيها ضد الجاني بناءً على ادعاء يقدم أمام النيابة العامة، أو من خلال فتح محضر أمام الشرطة الموجودة في المنطقة، ومن ثمّ يتم انتقال الادعاء إلى المحكمة الجزائية المختصة لمحاكمة الجاني على جرمه.
هذا ويمكن للمجني عليه أو وكيله الذي قام بالادعاء التنازل عن بلاغ في شرطة دبي أو أمام المحكمة التي تنظر في موضوع الدعوى، من خلال قيامه بتقديم إسقاط حق في الدعوى المنظورة أي الحق المدني في السرقة، ولكن يبقى الجاني مدعيًا عليه من قبل الحق العام أي الدولة ويعاقب على أساس الحق العام في هذه الحالة.
أي أنّ رغبة المجني عليه بالتنازل عن حقه لا يؤدي بالضرورة إلى خروج الجاني من السجن، أو توقيف جلسات المحاكمة بحقه، حيث تتابع المحكمة جلساتها في هذه الدعوى مع مراعاة التنازل الذي حصل من المجني عليه.
الأسئلة الشائعة
نقدم لك فيما يلي إجابة على العديد من تساؤلاتكم حول كيفية التنازل عن محضر السرقة في دبي:
إلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام مقال اليوم الذي تحدثنا فيه عن كيفية التنازل عن محضر السرقة في دبي، من أجل العمل على حل قضايا السرقة التي تؤدي إلى الإضرار بأمن المجتمع، لذلك فإن التنازل عن الحق الشخصي لا يؤدي إلى التنازل عن حق المجتمع.
إن كنت ترغب في التواصل مع محامٍ متخصص في القضايا الجزائية للحصول على أفضل الخدمات القانونية يمكنك ذلك بسهولة من خلال معلومات الاتصال الموجودة بصفحة اتصل بنا.
قد تبحث أيضًا عن حكم محكمة تمييز فى السرقة في الإمارات، أو عن هل يجوز التصالح فى قضايا السرقة بالإمارات، وأيضًا احكام الإدانة فى قضايا السرقة من المتاجر فى دبي.
المصادر:
- قانون الإجراءات الجزائية الصادر بالقانون الاتحادي رقم (38) لعام 2022.
- قانون الجرائم والعقوبات الصادر بالقانون الاتحادي رقم (31) لعام 2021.
- يتمتع بخبرة واسعة ومعرفة عميقة في القضايا الجنائية. يتميز بشهاداته القانونية البارزة ومساره المهني الملموس في مجال القانون، مما يجعله خيارًا مثاليًا للعملاء الذين يبحثون عن التمثيل القانوني المحترف والفعّال.
- بفضل خبرته الطويلة، يمتلك فهمًا عميقًا للنظام القانوني الإماراتي وتطبيقاته العملية في القضايا الجنائية المعقدة. يتمتع بالقدرة على تحليل الحالات بدقة وتقديم استراتيجيات قانونية فعّالة لدعم مصالح عملائه.
- بجانب عمله كمحامٍ، يتبنى دورًا إضافيًا ككاتب في موقعنا للمحاماة الجنائية في الإمارات، حيث يسهم بخبرته ومعرفته في تقديم المحتوى القانوني المفيد والموثوق به للمجتمع القانوني والعملاء المحتملين.
- باعتباره ممثلًا قانونيًا محترفًا وموثوقًا به، يضمن تقديم الدعم القانوني الشامل والمتخصص لعملائه، مما يجعله شريكًا قيمًا في مواجهة التحديات القانونية وتحقيق النتائج الإيجابية.